1
00:00:00,000 --> 00:00:00,903
<i>مرحبًا أنا تشاك.</i>

2
00:00:00,928 --> 00:00:02,507
<i>إليك بعض الأشياء التي</i>
<i>قد تحتاج إلى معرفتها.</i>

3
00:00:04,415 --> 00:00:05,648
دعونا نرقص.

4
00:00:08,185 --> 00:00:09,219
مرحبا تشاك.

5
00:00:09,253 --> 00:00:10,687
تجمد ديكر
حسابات بيل.

6
00:00:10,721 --> 00:00:11,888
القلعة و
شراء المزيد هي

7
00:00:11,922 --> 00:00:13,023
الأشياء الوحيدة
التي لم يتم تجميدها.

8
00:00:13,057 --> 00:00:14,657
كل أموالنا؟
ليس لدينا شيء؟

9
00:00:14,692 --> 00:00:15,658
الاسترداد هو العاهرة.

10
00:00:15,693 --> 00:00:17,027
شراء المزيد.

11
00:00:17,061 --> 00:00:18,728
نحن نأخذ أرباح شراء المزيد،
وضعهم في

12
00:00:18,763 --> 00:00:20,930
صناعات كارمايكل حتى
يمكن لكلا الشركتين كسب المال.

13
00:00:22,767 --> 00:00:24,167
اسمي تشارلز كارمايكل،

14
00:00:24,201 --> 00:00:27,370
ولقد
سؤال أخير لك.

15
00:00:27,405 --> 00:00:29,339
هل سبق لك أن اضطررت إلى إخضاع

16
00:00:29,373 --> 00:00:31,758
الإرهابي الباسكي
في قطار سويسري؟

17
00:00:31,792 --> 00:00:34,744
أو القتال في طريقك
غابات جنوب شرق آسيا؟

18
00:00:34,779 --> 00:00:36,613
أو القضاء على تاجر أسلحة

19
00:00:36,647 --> 00:00:39,115
مع ميل للقتل
والآيس كريم؟

20
00:00:39,150 --> 00:00:40,683
حسنا، لدينا.

21
00:00:40,718 --> 00:00:43,353
لذلك، في حين النظر
احتياجاتك الأمنية،

22
00:00:43,387 --> 00:00:45,855
عندما تكون الحياة على المحك،
أنا أتوسل إليك

23
00:00:45,890 --> 00:00:48,525
أن ينظر إلينا...

24
00:00:53,481 --> 00:00:55,265
انها ليست تلك واحدة.

25
00:00:55,299 --> 00:00:56,132
ليس هذا...

26
00:00:56,167 --> 00:00:58,234
صناعات كارمايكل.

27
00:00:58,269 --> 00:00:59,702
شكرًا لك.

28
00:01:02,940 --> 00:01:04,124
لقد قمت بعمل رائع.
ًكان كبيرا.

29
00:01:04,158 --> 00:01:05,408
- مم هم.
- كان ذلك جيدًا.

30
00:01:05,442 --> 00:01:07,544
حسنًا،

31
00:01:07,578 --> 00:01:09,379
لدينا واحد آخر
تقديم الفريق.

32
00:01:09,413 --> 00:01:11,781
ينبغي أن يكونوا هنا،
اه في أي دقيقة

33
00:01:14,852 --> 00:01:15,952
ماذا يحدث؟

34
00:01:23,527 --> 00:01:25,311
انتظر، هذا ليس هجومًا حقيقيًا،
أليس كذلك؟

35
00:01:29,483 --> 00:01:31,334
لا، هذه هي منافستنا.

36
00:01:33,370 --> 00:01:36,940
300 وكيل من جميع أنحاء
العالم - وكالة المخابرات المركزية، الكي جي بي،

37
00:01:36,974 --> 00:01:38,475
الموساد والانتربول

38
00:01:38,509 --> 00:01:41,611
نحن نعمل لصالح البنتاغون
نحن نعمل لصالح الكرملين،

39
00:01:41,645 --> 00:01:43,580
وسنعمل من أجلك.

40
00:01:43,614 --> 00:01:46,616
اسمي جيرترود فيربانسكي،

41
00:01:46,650 --> 00:01:49,119
ونحن كذلك
شركة فيربانسكي

42
00:01:49,153 --> 00:01:52,589
وإذا تمكنا من الوصول إليك،
يمكننا الوصول إلى أي شخص.

43
00:02:05,686 --> 00:02:07,520
فيربانسكي.

44
00:02:07,555 --> 00:02:10,690
نعم، فيربانسكي.

45
00:02:11,859 --> 00:02:13,309
آسف، نوعا ما حصلت
حمل بعيدا هناك.

46
00:02:13,343 --> 00:02:16,146
اعتقدت--هذا ليس كذلك
قليلا أننا...؟

47
00:02:16,180 --> 00:02:17,347
يمين.

48
00:02:17,381 --> 00:02:19,182
اه، تفضل.

49
00:02:19,200 --> 00:02:20,850
من هي؟

50
00:02:20,885 --> 00:02:23,319
واحد من الكي جي بي
أكثر الجواسيس قسوة

51
00:02:23,387 --> 00:02:24,921
حتى سقوط
الاتحاد السوفييتي.

52
00:02:26,023 --> 00:02:28,458
ثم دخلت
لعبة الأمن الخاص.

53
00:02:28,492 --> 00:02:29,893
وكيف تعرفها؟

54
00:02:29,927 --> 00:02:32,629
مينسك، 1995.

55
00:02:32,663 --> 00:02:35,064
لقد كنت وطنياً،

56
00:02:35,099 --> 00:02:37,834
كانت يجري
مهما كان الثمن الذي دفعته لها.

57
00:02:37,868 --> 00:02:39,068
واو، 1995.

58
00:02:39,103 --> 00:02:40,703
كنت لا أزال في المدرسة المتوسطة.

59
00:02:43,090 --> 00:02:45,175
على أية حال،

60
00:02:45,209 --> 00:02:47,877
كان لدينا مشاجرة.

61
00:02:47,895 --> 00:02:50,713
انتهى بي الأمر بشفرة روزويل
في كتفي.

62
00:02:50,731 --> 00:02:53,917
صنعت ندبة سيئة على الفور
واحدة من الندوب المفضلة لدي.

63
00:02:53,951 --> 00:02:56,553
حسنًا، فيربانسكي جيد.

64
00:02:56,587 --> 00:02:58,521
أخذت كل
عملائنا المحتملين اليوم.

65
00:02:58,556 --> 00:03:00,957
رهيبة تسلق الصخور تخلى ل
مساعدتي في العرض التقديمي.

66
00:03:00,991 --> 00:03:02,892
سوف يشعر بخيبة أمل كبيرة.

67
00:03:02,927 --> 00:03:04,427
ماذا تقصد
لم تسير الأمور على ما يرام؟

68
00:03:04,461 --> 00:03:06,079
هل أعطيت
اتصال العين على قدم المساواة

69
00:03:06,113 --> 00:03:07,697
لجميع الأرباع الأربعة
من الجمهور؟

70
00:03:07,731 --> 00:03:09,899
لقد كان، لقد كان عظيماً،
كل نصائحك كانت رائعة.

71
00:03:09,917 --> 00:03:11,000
بالطبع كان كذلك.

72
00:03:11,035 --> 00:03:13,002
نفس التكتيكات التي اعتدت عليها
جذب أختك الساخنة.

73
00:03:13,037 --> 00:03:14,704
تمام.

74
00:03:14,738 --> 00:03:18,841
أم، انظر، كنا فقط
قليل التفوق هو كل شيء.

75
00:03:18,876 --> 00:03:22,979
حسنا، على الأقل لا تزال كذلك
احصل على شراء المزيد، وإخوانه.

76
00:03:23,013 --> 00:03:24,847
لا يزال التدفق النقدي
القادمة هناك.

77
00:03:27,151 --> 00:03:29,419
يمين؟

78
00:03:43,067 --> 00:03:44,033
ماذا؟

79
00:03:44,068 --> 00:03:45,802
هل هذا هو الطحالب الفعلية؟

80
00:03:45,836 --> 00:03:47,971
نعم. نعم، لقد أدخلنا
قسم المنزل والحديقة الجديد

81
00:03:48,005 --> 00:03:49,405
لحشد الأعمال.
فقط سعيد فعلا

82
00:03:49,439 --> 00:03:50,540
اخماد شخص ما
الأعشاب.

83
00:03:50,574 --> 00:03:52,492
يا فتى.

84
00:03:52,543 --> 00:03:55,278
على أية حال كيف كان
العرض التقديمي؟

85
00:03:55,296 --> 00:03:56,279
ليس جيدا.

86
00:03:56,297 --> 00:03:57,313
ليس-ليس جيدًا.

87
00:03:57,348 --> 00:03:58,881
شركة فيربانسكي
أخذ جميع عملائنا.

88
00:03:58,916 --> 00:04:00,450
أخبرتك أنك أخرجتني هناك

89
00:04:00,484 --> 00:04:02,468
لا داعي للقلق
ما تفعله الشركات الأخرى.

90
00:04:02,503 --> 00:04:05,121
انظر، أعلم أنني أبدو كذلك
مجرد رجل عادي،

91
00:04:05,155 --> 00:04:07,957
ولكنني في الحقيقة
التقاطع.

92
00:04:07,992 --> 00:04:09,809
مليارات
أصول وكالة المخابرات المركزية بالدولار

93
00:04:09,843 --> 00:04:11,561
تحولت إلى سلاح خارق للتأجير!

94
00:04:11,595 --> 00:04:13,296
يا صديقي، لا أحد يستطيع أن يعرف

95
00:04:13,330 --> 00:04:16,633
أن لدينا وكالة المخابرات المركزية المشي
قاعدة بيانات لفريقنا، حسنا؟

96
00:04:16,667 --> 00:04:19,569
التقاطع هو
سلاح سري لسبب ما.

97
00:04:19,603 --> 00:04:20,970
هذا مقرف يا رجل.

98
00:04:21,005 --> 00:04:23,273
لدي كل هذه الصلاحيات و
القدرات، وكيف يفترض بي

99
00:04:23,307 --> 00:04:25,608
لمساعدة الناس إذا لم أستطع
أخبر أحدا عن ذلك؟

100
00:04:25,643 --> 00:04:28,278
لأنه يا مورغان، إذا قمت بذلك،
يمكن أن يؤدي إلى مقتلك!

101
00:04:38,205 --> 00:04:39,622
- أوه، لقد قمت بالتكبير للتو.
- ماذا؟

102
00:04:39,656 --> 00:04:40,656
لقد قمت للتو بالتكبير.

103
00:04:40,674 --> 00:04:41,924
هناك رجل سيء
في شراء المزيد.

104
00:04:41,959 --> 00:04:43,259
هل أنت متأكد؟

105
00:04:43,294 --> 00:04:44,627
تعرف ما نحن
عليك أن تفعل؟

106
00:04:44,662 --> 00:04:45,795
وصلنا إلى
خذه إلى أسفل.

107
00:04:46,964 --> 00:04:48,514
فقط، دعونا نأخذ
التنفس هنا، حسنا؟

108
00:04:48,549 --> 00:04:50,099
علينا أن نكون دقيقين
حول هذا.

109
00:04:50,134 --> 00:04:51,667
إنه ذاهب للحصول على سلاح.
إنه قادم إلينا.

110
00:04:54,138 --> 00:04:55,505
أنا في! أنا في!
اه...

111
00:05:06,383 --> 00:05:08,651
ليست جيدة.

112
00:05:08,685 --> 00:05:11,321
لقد اكتشفت للتو أن التكبير

113
00:05:11,355 --> 00:05:12,872
أقوى من
السيف يا صديقي

114
00:05:12,906 --> 00:05:14,874
- مهلا، مهلا، مهلا. أنت بخير؟
- يا رجل، أشعر أنني لا يصدق.

115
00:05:14,908 --> 00:05:17,076
هل رأيت ذلك؟
هل أعجبك هذا كله

116
00:05:17,127 --> 00:05:18,294
"التكبير أقوى
من السيف؟"

117
00:05:18,329 --> 00:05:19,495
مهلا، كيسي، الحمد لله.

118
00:05:19,530 --> 00:05:21,130
لدينا القليل
من الوضع هنا.

119
00:05:21,165 --> 00:05:22,231
استمع يا بارتوفسكي.

120
00:05:22,266 --> 00:05:24,367
لقد تلقيت مكالمة للتو
وشخص ما في الواقع

121
00:05:24,401 --> 00:05:25,835
يريد استئجار
صناعات كارمايكل.

122
00:05:25,869 --> 00:05:28,338
إنه قادم إلى شراء المزيد
للقاء معنا الآن.

123
00:05:38,382 --> 00:05:41,717
لقد التقينا للتو.

124
00:05:41,742 --> 00:05:45,742
♪ تشاك 5x02 ♪
تشاك مقابل قاطع الطريق الملتحي
تاريخ البث الأصلي هو 4 نوفمبر 2011

125
00:05:45,767 --> 00:05:48,867
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==

126
00:05:59,403 --> 00:06:00,837
♪ نا نا نا نا نا ♪

127
00:06:00,871 --> 00:06:03,840
♪ نا نا نا نا
نا نا ♪

128
00:06:03,874 --> 00:06:05,375
♪ نا نا نا نا نا ♪

129
00:06:05,409 --> 00:06:07,110
♪ نا نا نا نا
نا نا ♪

130
00:06:07,144 --> 00:06:08,578
♪ نا نا نا نا نا ♪

131
00:06:08,612 --> 00:06:12,131
♪ نا نا نا نا
نا نا ♪

132
00:06:22,848 --> 00:06:24,848
السيد شنايدر؟

133
00:06:27,137 --> 00:06:28,962
نحن آسفون جدا.

134
00:06:28,963 --> 00:06:30,830
من فضلك، خذ الكعك.

135
00:06:34,161 --> 00:06:35,634
ماذا يحدث؟

136
00:06:35,635 --> 00:06:37,335
مرحبا بكم في
صناعات كارمايكل.

137
00:06:37,370 --> 00:06:38,703
اه، يجب أن أعتذر عن

138
00:06:38,738 --> 00:06:40,839
الخاص بك دون داع
ترحيب قاسٍ يا سيد شنايدر.

139
00:06:40,873 --> 00:06:43,842
أو اه، هل يجب أن أدعوك كارل؟

140
00:06:44,944 --> 00:06:46,144
هل تريد الكعك أم لا؟

141
00:06:47,146 --> 00:06:48,246
لقد جعلهم طازجين
هذا الصباح.

142
00:06:50,016 --> 00:06:53,718
أم، أنا-لدي واحدة فقط، اه،
سؤال صغير بالنسبة لك.

143
00:06:53,753 --> 00:06:58,657
هل هناك سبب
لماذا أه شريكنا

144
00:06:58,691 --> 00:07:01,660
اعتقدت أنك كنت،
لا أعلم، مجرم؟

145
00:07:01,694 --> 00:07:04,696
أنا أعمل في الماس
الصناعة في جنوب أفريقيا.

146
00:07:04,730 --> 00:07:06,631
نحن لسنا معروفين
الحفاظ على أيدينا نظيفة.

147
00:07:06,666 --> 00:07:07,666
همم.

148
00:07:08,801 --> 00:07:10,702
أنا لا آكل النخالة.

149
00:07:12,338 --> 00:07:13,355
لا أحد يفعل.

150
00:07:13,389 --> 00:07:14,839
أخبرتك.

151
00:07:16,208 --> 00:07:17,675
اسمع، لقد أتيت
لطلب مساعدتكم

152
00:07:17,693 --> 00:07:19,177
على شيء ما
مشروعة تماما.

153
00:07:21,647 --> 00:07:23,014
نحن نستمع.

154
00:07:23,049 --> 00:07:26,384
أخي الصغير
تم اختطاف ويسلي

155
00:07:26,419 --> 00:07:29,287
من قبل المشتري قد يكون لدي
ظلم في الماضي.

156
00:07:29,321 --> 00:07:31,322
لا أعرف
حيث يتم احتجازه،

157
00:07:31,357 --> 00:07:32,857
لكنني أعرف
انه يتعرض للتعذيب.

158
00:07:32,892 --> 00:07:35,377
أخي الصغير--
لم يرغب في الحصول عليه أبدًا

159
00:07:35,411 --> 00:07:37,362
أي شيء للقيام به
مع شؤوني.

160
00:07:37,396 --> 00:07:39,264
إنه رجل طيب.

161
00:07:39,298 --> 00:07:40,899
وسوف يفعلون
قتله إلا إذا...

162
00:07:40,933 --> 00:07:43,134
نحن ننقذه.

163
00:07:43,169 --> 00:07:45,136
بالضبط.

164
00:07:45,171 --> 00:07:46,638
لماذا يجب أن نؤمن؟
هؤلاء الناس

165
00:07:46,672 --> 00:07:48,006
في الواقع أخذت أخيك؟

166
00:07:52,578 --> 00:07:54,579
أرسلوا لي هذا.

167
00:07:58,084 --> 00:08:02,187
سوف نقوم برسم القش ل
ترى من يفتح هذا الشيء؟

168
00:08:02,221 --> 00:08:03,738
- أوه.
- يا إلهي.

169
00:08:03,773 --> 00:08:06,257
يا بلدي-- هذا
ولا حتى على الجليد.

170
00:08:06,292 --> 00:08:09,260
أنا لا أفعل ذلك - ربما ليس كذلك
ستكون قادرة على إعادة ربطها.

171
00:08:09,295 --> 00:08:11,663
اسمع، أنا أعلم
إنه ليس الكثير من المال،

172
00:08:11,697 --> 00:08:13,331
ولكن أنا على استعداد لنقدم لكم

173
00:08:13,365 --> 00:08:15,100
200.000 دولار مقدما

174
00:08:15,134 --> 00:08:18,269
و 200000 أخرى متى
تسليم أخي لي.

175
00:08:18,304 --> 00:08:19,971
وأنا أعلم أنك لا تفعل ذلك
تريد مساعدتي،

176
00:08:20,005 --> 00:08:22,006
ولكن يرجى النظر
مساعدة أخي.

177
00:08:24,009 --> 00:08:25,343
لن يفعل ذلك أي شخص آخر.

178
00:08:25,377 --> 00:08:27,262
إذا كنت لا تمانع، سيد شنايدر،

179
00:08:27,296 --> 00:08:30,081
سنأخذ بعض الوقت للنظر فيها
العرض الخاص بك والتحقق من الحقائق الخاصة بك.

180
00:08:30,099 --> 00:08:32,350
شكرًا لك.
شكراً جزيلاً.

181
00:08:32,384 --> 00:08:34,252
اه اه ...

182
00:08:34,286 --> 00:08:37,722
هو صديقك ذو اللحية
ستكون مشكلة؟

183
00:08:37,757 --> 00:08:39,190
- لا.
- لا.

184
00:08:39,225 --> 00:08:40,892
لا.

185
00:08:42,011 --> 00:08:44,813
كما تعلمون، ما فعله مورغان
اليوم في شراء المزيد

186
00:08:44,864 --> 00:08:46,698
لقد كان حقا
في مهب الغطاء لدينا.

187
00:08:46,732 --> 00:08:47,932
أنظر، الأول
شهرين مع

188
00:08:47,967 --> 00:08:49,117
التقاطع هو
تعديل كبير.

189
00:08:49,151 --> 00:08:51,703
مخيفة ومثيرة،
الهرمونات الخاصة بك

190
00:08:51,737 --> 00:08:52,937
تماما
خارج نطاق الضربة.

191
00:08:52,972 --> 00:08:54,439
أنت حقا
إعادة اكتشاف جسمك.

192
00:08:56,742 --> 00:08:59,077
هناك الكثير لتستوعبه،
هذا كل ما أقوله.

193
00:08:59,111 --> 00:09:00,879
هذا هو السبب بالضبط
انه يحتاج إلى معالج.

194
00:09:00,913 --> 00:09:02,447
ماذا؟

195
00:09:02,481 --> 00:09:03,448
من أنا؟

196
00:09:03,482 --> 00:09:05,166
كان لديك كيسي وأنا،
تشاك، حسنًا؟

197
00:09:05,217 --> 00:09:06,468
مورغان يحتاجك.

198
00:09:10,289 --> 00:09:11,890
مهلا يا صديقي.

199
00:09:11,924 --> 00:09:13,808
مهلا، تشاك. جيد.

200
00:09:13,843 --> 00:09:17,345
اسمع، لقد أردت ذلك،
اه... قل آسف

201
00:09:17,396 --> 00:09:18,763
حول ما حدث
مع شنايدر.

202
00:09:18,798 --> 00:09:21,850
لا، يا صديقي، كما تعلم،
انظر، أنا-أنا أفهم ذلك تمامًا.

203
00:09:21,901 --> 00:09:23,101
-لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت

204
00:09:23,135 --> 00:09:25,036
ليكون هناك مع
تقاطع أيضاً، لذا...

205
00:09:25,070 --> 00:09:26,171
إنه مثل، اه، بيتر باركر.

206
00:09:26,205 --> 00:09:28,139
الرجل العنكبوت المذهل.

207
00:09:28,174 --> 00:09:30,008
الشيء هو أنه استغرق منه
بينما، مثل، أكثر من أسبوع

208
00:09:30,042 --> 00:09:31,409
إلى حد ما حقا
تسخير في قواه،

209
00:09:31,443 --> 00:09:33,111
للحصول على عقد حقا
من إحساسه العنكبوتي.

210
00:09:33,145 --> 00:09:34,112
يمين.

211
00:09:34,146 --> 00:09:35,413
لذا...

212
00:09:35,447 --> 00:09:37,448
نعم.

213
00:09:37,483 --> 00:09:38,917
اه، والذي، ومن المثير للاهتمام بما فيه الكفاية،

214
00:09:38,951 --> 00:09:41,452
نوع من يقودني إلى شيء ما
أردت أن أتحدث إليكم عن.

215
00:09:41,486 --> 00:09:44,656
أم، كنت أتساءل
ما فكرت فيه

216
00:09:44,690 --> 00:09:47,859
ربما أكون المعالج الخاص بك؟

217
00:09:47,893 --> 00:09:49,828
يمكنني أن أظهر
لك الحبال

218
00:09:49,862 --> 00:09:51,696
تمامًا مثل سارة وكيسي
فعلت بالنسبة لي.

219
00:09:51,730 --> 00:09:53,298
نعم.

220
00:09:53,332 --> 00:09:54,299
عظيم. نعم.

221
00:09:54,333 --> 00:09:55,567
وفي المهمات، كما تعلمون،

222
00:09:55,601 --> 00:09:57,769
لا يزال بإمكانك إظهار...

223
00:09:59,004 --> 00:10:00,805
... الأزيز.

224
00:10:00,840 --> 00:10:02,173
لكن في الوقت الحالي،
كما تعلمون،

225
00:10:02,208 --> 00:10:03,358
علينا حقًا أن نحافظ عليه
التقاطع

226
00:10:03,392 --> 00:10:04,809
تحت الأغطية و
التركيز على المتجر.

227
00:10:04,844 --> 00:10:06,361
الوها، تشاك!

228
00:10:06,395 --> 00:10:07,445
مرحباً يا ربيب!

229
00:10:07,479 --> 00:10:09,013
- يا.
- مثل مواضيعي الجديدة؟

230
00:10:09,048 --> 00:10:12,650
لقد عدت للتو من أربعة أسابيع
من التجارب الجنسية

231
00:10:12,685 --> 00:10:14,369
والغطس مع

232
00:10:14,403 --> 00:10:15,954
زوجتي الجديدة في هاواي.

233
00:10:15,988 --> 00:10:19,290
إذًا، ما الذي كنتم تفعلونه يا رفاق؟

234
00:10:19,325 --> 00:10:22,210
يبدو أن "شراء المزيد"... فارغ.

235
00:10:22,244 --> 00:10:25,363
هل نحن نلاحظ
يوم الفطائر العالمي؟

236
00:10:25,397 --> 00:10:27,065
لا، لا، لا.

237
00:10:27,099 --> 00:10:30,568
أم، العمل فقط، أنت
أعرف، كان بطيئا بعض الشيء.

238
00:10:30,603 --> 00:10:32,203
هذا لن يحدث
العمل بالنسبة لي.

239
00:10:32,238 --> 00:10:33,738
انا بحاجة لهذه الوظيفة.

240
00:10:33,772 --> 00:10:36,507
بولونيا غرايمز
تاكر ليس كذلك

241
00:10:36,542 --> 00:10:39,227
نمرة رخيصة يا أولاد.

242
00:10:39,261 --> 00:10:41,913
أعتقد أننا على نفس الصفحة،
مايك الكبير.

243
00:10:41,947 --> 00:10:45,183
ليس-لا علاقة لها
والدتك نمرة.

244
00:10:45,217 --> 00:10:46,851
لا أعرف
أي شيء عن ذلك.

245
00:10:46,886 --> 00:10:48,119
لكن نحتاج لشيء جديد

246
00:10:48,153 --> 00:10:51,105
نحن بحاجة إلى شيء كبير
لحفظ شراء المزيد.

247
00:10:51,156 --> 00:10:53,491
همم.

248
00:10:53,525 --> 00:10:56,761
قد يكون لدي بالفعل
مجرد الشيء.

249
00:10:56,795 --> 00:11:00,131
قولي يا سيدة
هل تحتاج إلى أي مساعدة؟

250
00:11:00,165 --> 00:11:01,666
نعم، بوبس، أفعل ذلك.

251
00:11:01,700 --> 00:11:03,734
- هل لديك بيتاماكس؟
- شو نوف.

252
00:11:03,752 --> 00:11:05,603
حتى أننا نبيع أجهزة الفيديو،

253
00:11:05,638 --> 00:11:07,372
اعتمادا بالطبع
على ما أنت فيه.

254
00:11:07,406 --> 00:11:09,207
- أوه.
- وهي معروضة للبيع--

255
00:11:09,241 --> 00:11:10,875
اثنان فقط.

256
00:11:10,910 --> 00:11:13,611
هذه صفقة بعيدة المنال يا سيد.

257
00:11:13,646 --> 00:11:15,780
لكن هيا الآن
كنت شراء ذلك فقط؟

258
00:11:15,814 --> 00:11:17,048
لماذا لا...

259
00:11:17,082 --> 00:11:18,716
شراء المزيد؟

260
00:11:18,751 --> 00:11:22,553
♪ ♪

261
00:11:22,588 --> 00:11:23,855
اللعنة، كنت نحيفة.

262
00:11:28,427 --> 00:11:31,762
لذلك أعتقد
نحن فقط نعيد بث هذه البقعة.

263
00:11:31,780 --> 00:11:33,931
جلبت الكثير من
الأعمال في ذلك الوقت،

264
00:11:33,949 --> 00:11:36,034
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

265
00:11:36,068 --> 00:11:37,268
بلا إهانة يا بيج مايك

266
00:11:37,303 --> 00:11:41,539
لكنه يشعر
قليلا... مؤرخة.

267
00:11:41,573 --> 00:11:43,207
كنت أفكر، كما تعلمون،
ربما ينبغي لنا أن نأتي

268
00:11:43,242 --> 00:11:44,642
بشيء
الذي يعرض

269
00:11:44,677 --> 00:11:47,578
بعض من أكثر لدينا
البضائع الحالية.

270
00:11:47,613 --> 00:11:50,615
ربما ما نحن عليه
البحث عنه هو،

271
00:11:50,649 --> 00:11:52,216
هو وجه جديد،

272
00:11:52,251 --> 00:11:56,821
اه، نوع من إخبار الناس
أن شراء المزيد، أم، لديه

273
00:11:56,855 --> 00:11:59,307
شيء جديد
لتقديم.

274
00:11:59,341 --> 00:12:00,658
حسنًا، نعم.

275
00:12:00,693 --> 00:12:02,894
يمين؟

276
00:12:03,929 --> 00:12:06,564
أنا أسمعك.

277
00:12:06,598 --> 00:12:07,966
الجميع يريد شيئا جديدا.

278
00:12:13,989 --> 00:12:16,240
الاصبع هو
مباراة إيجابية، كيسي.

279
00:12:16,275 --> 00:12:17,992
إنه ينتمي بالتأكيد
إلى ويسلي شنايدر.

280
00:12:20,045 --> 00:12:22,146
نعم فهمت.

281
00:12:22,181 --> 00:12:23,781
لقد كنت على حق
على الموقع أيضا.

282
00:12:23,816 --> 00:12:24,815
حصلت على مقل العيون على ويسلي.

283
00:12:24,833 --> 00:12:27,785
انه محتجز
في مجمع محروس.

284
00:12:30,322 --> 00:12:32,957
حسنا، دعونا نرى فقط
مدى الحماية التي تتمتع بها.

285
00:12:40,549 --> 00:12:41,849
قف.
ماذا بحق الجحيم

286
00:12:41,884 --> 00:12:43,000
هل تعتقد أنك تفعل؟

287
00:12:43,018 --> 00:12:44,635
مهلا، أنا فقط

288
00:12:44,670 --> 00:12:47,305
صيد الطيور المائية,
هذا كل شيء.

289
00:12:47,339 --> 00:12:48,506
ماذا تفعل؟

290
00:12:48,524 --> 00:12:49,974
أنت على انفراد
الملكية يا رجل

291
00:12:50,009 --> 00:12:52,026
أوه، حسنا، يا سيئة، ثم.

292
00:12:52,061 --> 00:12:54,979
آسف، لم أكن أدرك.

293
00:12:55,014 --> 00:12:57,615
لا ضرر ولا "خطأ".

294
00:12:59,201 --> 00:13:00,518
احصل عليه؟

295
00:13:00,552 --> 00:13:03,688
حسنًا،
أتمنى لك يوما سعيدا.

296
00:13:03,722 --> 00:13:05,690
أحصيت ما لا يقل عن 12 حارسا
مع توجيه أسلحتهم

297
00:13:05,724 --> 00:13:07,792
مباشرة عند المدخل.
نحن بالتأكيد لا

298
00:13:07,826 --> 00:13:09,038
الذهاب إلى الباب الأمامي.

299
00:13:09,063 --> 00:13:11,305
حسنا، هناك
ليكون وسيلة أخرى في.

300
00:13:11,306 --> 00:13:13,307
إذا كان هناك، سأجده.

301
00:13:15,447 --> 00:13:19,334
اه فهمت كان يقصد
كان يقصد الطيور المائية.

302
00:13:31,463 --> 00:13:32,697
مرحبًا؟

303
00:13:49,247 --> 00:13:51,648
أوه، أرجوك سامحني.

304
00:13:51,666 --> 00:13:52,950
إنه موسمنا المزدحم.

305
00:13:52,984 --> 00:13:54,585
- أهلاً.
- أهلاً.

306
00:13:55,987 --> 00:13:57,338
أوه، نعم،

307
00:13:57,372 --> 00:13:59,757
لم يتم نزع سلاح الكثير من الناس
العقيد كيسي، ولكن أنا أحب

308
00:13:59,791 --> 00:14:00,924
لنتذكر كل شيء
من انتصاراتي

309
00:14:00,959 --> 00:14:02,159
حتى الصغار.

310
00:14:02,193 --> 00:14:03,326
احصل على مقعد.

311
00:14:03,345 --> 00:14:06,496
اه، هل تمانع في قول ذلك
لي ما أنا هنا ل؟

312
00:14:06,514 --> 00:14:08,098
لقد قلت أن لديك
بعض المعلومات.

313
00:14:08,133 --> 00:14:11,035
تمتلك شركة فيربانسكي
افتتاح وظيفة.

314
00:14:11,069 --> 00:14:13,103
و؟

315
00:14:13,138 --> 00:14:14,972
وببساطة، أريدك.

316
00:14:15,006 --> 00:14:18,275
الأمن الخاص ليس لعبة
عليك فقط أن تجرب يدك.

317
00:14:18,309 --> 00:14:21,045
لدي وكلاء في 38 مختلفة
البلدان تحت 15 منفصلة

318
00:14:21,079 --> 00:14:24,014
قيمة عقود البنتاغون
أكثر من 2 مليار دولار سنويا.

319
00:14:24,049 --> 00:14:25,482
حسنا، هذا
مؤثرة جدا.

320
00:14:25,517 --> 00:14:29,486
وماذا يفعل
صناعات كارمايكل لديها،

321
00:14:29,520 --> 00:14:33,791
بخلاف العقيد السابق
ومدير تنفيذي بأذرع نحيفة؟

322
00:14:33,825 --> 00:14:35,926
ماذا أفعل هنا حقاً؟

323
00:14:35,960 --> 00:14:38,495
كلانا يعلم أنني لن أذهب
لترك شركة زوجي.

324
00:14:38,530 --> 00:14:40,698
هل تحاول أن
تجنيد جون كيسي؟

325
00:14:44,002 --> 00:14:46,703
هل هذا اسمه
على هذا المجلد الثاني؟

326
00:14:46,721 --> 00:14:50,391
اسمحوا لي أن أكون صريحا.

327
00:14:50,425 --> 00:14:52,710
أنا أتحدث إليكم لأن
أنت جيد، واحدة من أفضل،

328
00:14:52,744 --> 00:14:55,479
ولكن شركتك لن تذهب
إلى النهاية، يا آنسة ووكر.

329
00:14:55,513 --> 00:14:57,097
يجب عليك التبديل
بينما تستطيع.

330
00:14:57,148 --> 00:14:58,982
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، إنها السيدة،

331
00:14:59,017 --> 00:15:00,150
وثانياً،
أشعر بخيبة أمل.

332
00:15:00,185 --> 00:15:01,351
اعتقدت حقا
كان هذا يحدث

333
00:15:01,386 --> 00:15:03,387
أن تكون بداية
تعاون ودي

334
00:15:03,421 --> 00:15:04,988
بين الأعمال
الزملاء,

335
00:15:05,023 --> 00:15:07,357
ولكن إذا كانت المنافسة
التي تريدها،

336
00:15:07,391 --> 00:15:09,159
ثم أقترح
أنت تراقب ظهرك.

337
00:15:12,197 --> 00:15:15,916
أوه، بالمناسبة، متى
وينتهي هذا الأمر برمته،

338
00:15:15,950 --> 00:15:18,035
لا تتوقع مني أن أصعد
أي شيء لك في مكتبي.

339
00:15:18,069 --> 00:15:20,003
انها مجرد مبتذل.

340
00:15:25,543 --> 00:15:27,711
<i>حسنًا، قال كيسي</i>
<i>أراد شيئًا خفيفًا.</i>

341
00:15:27,745 --> 00:15:30,214
قال ذلك،
لكنه لا يعني ذلك.

342
00:15:30,248 --> 00:15:32,015
هل هذا حقا
أفضل استغلال لوقتنا؟

343
00:15:32,050 --> 00:15:33,550
يمكن أن نفعل
أكثر من ذلك بكثير.

344
00:15:33,585 --> 00:15:34,885
قليل من زمزم زوم,

345
00:15:34,919 --> 00:15:36,453
بعض الفرم جورب.
مورغان.

346
00:15:36,488 --> 00:15:37,955
أنا أعلم.

347
00:15:37,989 --> 00:15:39,690
أنا أتحدث كثيرا
عن التقاطع،

348
00:15:39,724 --> 00:15:42,726
لكن هل تعلم...
أخيرًا حصلت عليه، رغم ذلك.

349
00:15:42,761 --> 00:15:45,262
لأول مرة في حياتي،
أشعر بالروعة مثلك.

350
00:15:45,296 --> 00:15:47,614
لا أستطيع معرفة ذلك
لماذا لا أستطيع استخدام ما لدي

351
00:15:47,649 --> 00:15:49,399
لجعل هذا،
هذه الصخرة الصغيرة المتربة

352
00:15:49,433 --> 00:15:51,802
التي لدينا جميعا
للمشاركة،

353
00:15:51,836 --> 00:15:55,739
حسنا، فقط أفضل قليلا
لنا جميعا.

354
00:15:55,773 --> 00:15:56,974
انها جيدة جدا
خطاب...

355
00:15:59,644 --> 00:16:01,962
مورغان، انظر.

356
00:16:01,996 --> 00:16:03,113
يا إلاهي.

357
00:16:03,131 --> 00:16:04,348
أنا أعرف.

358
00:16:04,382 --> 00:16:06,333
هذا هو، وهذا هو ما
لقد كنت أنتظر.

359
00:16:06,384 --> 00:16:09,920
ماذا، ماذا، ماذا تقصد
ماذا كنت تنتظر؟

360
00:16:09,954 --> 00:16:14,458
فرصة للملتحين
قطاع الطرق للخروج واللعب.

361
00:16:14,492 --> 00:16:15,792
ما الذي تتحدث عنه؟

362
00:16:15,810 --> 00:16:16,994
هذه ليست لعبة.

363
00:16:17,028 --> 00:16:19,462
أعرف، ولكن يمكنني أن أفعل هذا،
تشاك، أستطيع أن أنقذ اليوم.

364
00:16:19,481 --> 00:16:21,498
هل تعرف حتى
ماذا تعني كلمة "قطاع الطرق"؟

365
00:16:21,533 --> 00:16:23,934
إنه مثل "السارق"
أو، أو "المحتال".

366
00:16:23,968 --> 00:16:26,203
لا، لقد بحثت عنه في جوجل؛ انها أ-أ
طائرات مقاتلة...

367
00:16:26,237 --> 00:16:28,305
ماذا؟ أنا لا تحت...
ماذا قلت؟

368
00:16:28,323 --> 00:16:30,440
أنا--لقد بحثت في جوجل.

369
00:16:30,474 --> 00:16:33,527
إنها أيضًا كلمة عامية تعني "مقاتل".
الطائرات،" إذن هذا هو الحال.

370
00:16:33,578 --> 00:16:34,978
هذه ليست فكرة جيدة، مورغان.

371
00:16:35,013 --> 00:16:36,113
إفتح التسجيل الآن...!

372
00:16:36,147 --> 00:16:37,147
تمنى لي الحظ.

373
00:16:40,251 --> 00:16:42,052
مورغان،
إم-مورغان، مورغان.

374
00:16:52,764 --> 00:16:54,631
يا إلهي.

375
00:16:54,666 --> 00:16:56,200
هل أنت شرطي؟

376
00:16:56,234 --> 00:16:58,352
ولا حتى قريبة،
حبيبتي.

377
00:16:58,386 --> 00:16:59,636
أنا قاطع الطريق الملتحي.

378
00:16:59,671 --> 00:17:01,688
أوه، لا، اه...

379
00:17:01,723 --> 00:17:02,973
خذ أيا كان
تريد.

380
00:17:03,007 --> 00:17:04,308
فقط لا تؤذيني.
لا، لا، لا...لا،

381
00:17:04,342 --> 00:17:05,976
إنه مصطلح عامي
للمقاتل--ل...

382
00:17:16,221 --> 00:17:18,071
مورغان.

383
00:17:18,122 --> 00:17:20,357
حفظ جيد، تشاك.

384
00:17:20,391 --> 00:17:22,376
هذا ما أتحدث عنه،
يا رجل، يمكننا أن نفعل هذا.

385
00:17:22,410 --> 00:17:23,594
يمكن أن نكون كذلك
الأبطال الخارقين.

386
00:17:23,628 --> 00:17:25,662
يا إلهي أنا
أسوأ معالج في العالم

387
00:17:25,696 --> 00:17:27,598
حماقة المقدسة،

388
00:17:27,632 --> 00:17:29,049
تشاك، تحرك،
التحرك, الزغب,

389
00:17:29,083 --> 00:17:30,167
زغب، زغب.

390
00:17:30,201 --> 00:17:32,202
أوه.

391
00:17:39,752 --> 00:17:40,952
يشرح.

392
00:17:44,358 --> 00:17:46,277
أنا أعلم، أنا أعرف،

393
00:17:46,278 --> 00:17:47,311
انها مجرد...

394
00:17:47,345 --> 00:17:48,612
تشاك، نحن كذلك
شركة شرعية،

395
00:17:48,647 --> 00:17:49,747
ليس حفنة
من الحراس

396
00:17:49,781 --> 00:17:51,815
يركض,
مكافحة الجريمة في Circle K.

397
00:17:51,850 --> 00:17:53,117
أعرف ذلك،

398
00:17:53,151 --> 00:17:54,251
أنا أعلم،
ولكن قلبه

399
00:17:54,286 --> 00:17:55,686
هو في الحق
المكان--يعني

400
00:17:55,720 --> 00:17:57,288
ذلك، ذلك، ذلك، ينبغي
يهم لشيء ما، أليس كذلك؟

401
00:17:57,322 --> 00:17:58,956
مورغان هو مسؤوليتك.

402
00:17:58,990 --> 00:17:59,990
كان يمكن أن يحصل
قتل نفسه

403
00:18:00,025 --> 00:18:00,991
والمتجر
كاتب أمس.

404
00:18:01,026 --> 00:18:02,927
هذا هو ما يهم.

405
00:18:09,000 --> 00:18:11,135
انظر، لقد وجدنا المجمع
حيث يتم الاحتفاظ ويسلي.

406
00:18:11,169 --> 00:18:12,636
لقد فعلنا ذلك بالفعل
نبه كارل.

407
00:18:12,671 --> 00:18:14,838
لم يتبق سوى شيء واحد
نحن بحاجة للتعامل.

408
00:18:17,842 --> 00:18:19,843
مورغان.

409
00:18:21,279 --> 00:18:23,547
أنت تلتصق
لي في الشاحنة؟

410
00:18:23,582 --> 00:18:28,185
تشاك، هيا يا صاح، أنا
أنا التقاطع يا رجل.

411
00:18:28,219 --> 00:18:30,621
حسنًا، حسنًا، حسنًا، انظر
ذ-أنت لا تريد الملعب لي

412
00:18:30,639 --> 00:18:33,390
لعدد قليل من العملاء المحتملين،
هذا متروك لك، حسنا،

413
00:18:33,425 --> 00:18:35,142
ولكن، ولكن عليك أن
استخدمني في المهمات

414
00:18:35,176 --> 00:18:36,293
مورغان، انها ليست كذلك
بهذه البساطة.

415
00:18:36,311 --> 00:18:37,561
ولكن ذلك
بسيط يا صاح.

416
00:18:37,596 --> 00:18:38,562
كيف لا؟

417
00:18:38,597 --> 00:18:41,165
أنت صديقي.

418
00:18:43,501 --> 00:18:46,870
يا صديقي، لقد حالفنا الحظ
في الدائرة ك،

419
00:18:46,905 --> 00:18:48,772
محظوظ جدا جدا.

420
00:18:48,807 --> 00:18:50,207
ماذا فعلت
كان خطيرا

421
00:18:50,241 --> 00:18:52,076
والسماح لك بذلك
كان خطأي

422
00:18:52,110 --> 00:18:53,444
لأنني
معالجك الآن

423
00:18:53,478 --> 00:18:56,080
ليس فقط صديقك.

424
00:18:56,114 --> 00:18:58,115
انا بحاجة لحمايتك.

425
00:19:02,854 --> 00:19:04,655
<i>اشتري المزيد من المنتجات التجارية، وخذ 28 قطعة.</i>

426
00:19:06,341 --> 00:19:08,325
إنه سطر واحد.

427
00:19:08,343 --> 00:19:10,194
لا يمكنك حتى تسليم سطر واحد؟

428
00:19:10,228 --> 00:19:11,629
لماذا لا...

429
00:19:11,663 --> 00:19:12,730
اه.

430
00:19:12,764 --> 00:19:14,698
...شراء المزيد؟

431
00:19:14,733 --> 00:19:16,634
ذكرني بواحدة
منهم دمى القزم.

432
00:19:16,668 --> 00:19:18,335
فعل.

433
00:19:18,353 --> 00:19:21,805
♪ لماذا لا تشتري المزيد؟ ♪

434
00:19:21,840 --> 00:19:23,741
واو!

435
00:19:24,943 --> 00:19:26,894
يا رجل، أنا أكثر من هذا
جيفستر كله! شيء.

436
00:19:26,945 --> 00:19:29,730
أنا أيضاً.

437
00:19:29,781 --> 00:19:31,231
يقطع!

438
00:19:31,282 --> 00:19:32,366
توقف فقط.

439
00:19:32,400 --> 00:19:33,850
التجاري الخاص بي
كانت ضربة

440
00:19:33,868 --> 00:19:37,221
لأنني كنت
قطعة لحم ساخنة،

441
00:19:37,255 --> 00:19:39,857
شيء يريده النساء والرجال،

442
00:19:39,891 --> 00:19:41,525
الذي في ذلك الوقت

443
00:19:41,543 --> 00:19:43,193
كان أقل شيوعا بكثير.

444
00:19:43,228 --> 00:19:45,162
الناس، المتجر
على الخط هنا.

445
00:19:45,196 --> 00:19:49,266
لا أحد منكم لديه وجه
من شأنها أن تجلب العملاء.

446
00:19:49,300 --> 00:19:51,368
سوكي سوكي.

447
00:19:51,386 --> 00:19:54,388
♪ ♪

448
00:20:01,312 --> 00:20:04,598
مايك، يا رفاق حصلت على أي
منصات الطفل هنا؟

449
00:20:05,650 --> 00:20:08,569
نعم، اه، الممر الثالث.

450
00:20:08,603 --> 00:20:10,571
تمام.

451
00:20:11,573 --> 00:20:14,091
مرحبا ايها الاصدقاء.

452
00:20:19,097 --> 00:20:21,265
هذا رجل جميل.

453
00:20:27,472 --> 00:20:28,839
كيسي قام ببعض الإستطلاعات،

454
00:20:28,873 --> 00:20:30,958
والبيت منيع
من طريق الوصول الأمامي.

455
00:20:31,009 --> 00:20:33,911
نعم، وهذا الهاوية
من المستحيل التسلق الحر.

456
00:20:33,945 --> 00:20:35,779
انظر، قلت لك--
يبدو وكأنه وظيفة

457
00:20:35,814 --> 00:20:37,798
للإنتر القديم...
وظيفة للجواسيس الحقيقيين.

458
00:20:37,849 --> 00:20:39,717
هناك، لماذا لا تنتظر
في الشاحنة؟

459
00:20:39,751 --> 00:20:43,721
لا تقلق يا صديقي، سوف تفعل ذلك
كونوا معنا في القادم.

460
00:20:43,755 --> 00:20:44,888
يمين.

461
00:20:46,991 --> 00:20:48,925
لا يصدق.

462
00:20:50,995 --> 00:20:51,945
مستعد؟

463
00:20:51,980 --> 00:20:53,280
قطعاً.

464
00:21:00,705 --> 00:21:02,206
"انتظر في الشاحنة يا مورغان".

465
00:21:02,240 --> 00:21:04,007
"نعم، انتظر في الشاحنة يا مورغان."

466
00:21:04,042 --> 00:21:07,745
"أوه، أوه، في الشاحنة، أيها المعتوه،
همم، نخر، نخر، نخر."

467
00:21:12,717 --> 00:21:13,751
كيسي، نحن على خط خاص.

468
00:21:13,785 --> 00:21:15,119
لم أكن أريد أن

469
00:21:15,153 --> 00:21:18,489
تقلق تشاك، ولكن كان لدي اجتماع
مع فيربانسكي أمس.

470
00:21:19,758 --> 00:21:21,725
ماذا تريد؟

471
00:21:21,760 --> 00:21:25,529
ويبدو أنها أرادت تجنيد
لي، ولكن أعتقد أنها كانت

472
00:21:25,563 --> 00:21:27,698
حقا بعدك.

473
00:21:27,732 --> 00:21:29,466
ماذا تقصد؟

474
00:21:29,484 --> 00:21:31,702
حسنا، لديها بندقيتك

475
00:21:31,736 --> 00:21:34,971
معروضة في مكتبها--

476
00:21:34,989 --> 00:21:37,157
البندقية من مينسك؟

477
00:21:38,326 --> 00:21:40,327
لقد احتفظت ببندقيتي؟

478
00:21:41,362 --> 00:21:43,197
يا الله،

479
00:21:43,248 --> 00:21:44,865
يا الله.

480
00:21:44,916 --> 00:21:46,983
كيسي؟

481
00:21:47,001 --> 00:21:48,786
كيسي، أنا أنزلق.

482
00:21:48,820 --> 00:21:50,254
كيسي!

483
00:21:55,260 --> 00:21:56,426
تبدو جيدة، عزيزتي.
أنت تفعل

484
00:21:56,461 --> 00:21:57,544
جيد هناك.

485
00:21:57,595 --> 00:21:59,329
أنت بخير
هناك. ها أنت ذا.

486
00:21:59,347 --> 00:22:03,217
الجيز. ما الأمر معك
وفيربانسكي على أي حال؟

487
00:22:03,268 --> 00:22:05,235
لا تقلق يا ووكر.

488
00:22:05,270 --> 00:22:07,271
لقد حصلت على ظهرك.

489
00:22:26,958 --> 00:22:29,426
لا يزال يتسلق.

490
00:22:29,460 --> 00:22:31,728
أوه!

491
00:22:47,011 --> 00:22:48,595
كل شيء واضح.

492
00:22:48,646 --> 00:22:50,380
كل شيء واضح.

493
00:22:50,415 --> 00:22:52,316
نعم. عن الوقت.

494
00:22:55,019 --> 00:22:57,421
حسنًا، تشاك،
هذا كل شيء أنت.

495
00:23:15,840 --> 00:23:17,073
يا إلهي.
من أنتم أيها الناس؟

496
00:23:17,091 --> 00:23:18,241
نحن هنا لإنقاذك.

497
00:23:18,259 --> 00:23:19,090
ماذا بحق الجحيم
الذي تتحدث عنه؟

498
00:23:19,091 --> 00:23:20,475
أوه، الاسترخاء، ويسلي.
لقد استأجرنا أخوك.

499
00:23:21,403 --> 00:23:22,603
هو فعل ماذا؟!

500
00:23:22,881 --> 00:23:24,131
واو،، واو، واو،
قف. ماذا تفعل؟

501
00:23:24,165 --> 00:23:26,450
- نحن هنا لحمايتك.
- من من؟

502
00:23:26,484 --> 00:23:27,834
الشيء الوحيد الذي يبقي
أخي

503
00:23:27,886 --> 00:23:29,553
من قتلي هم الرجال
لقد استأجرت لحراسة هذا المجمع.

504
00:23:29,587 --> 00:23:31,521
ماذا؟!

505
00:23:34,559 --> 00:23:37,010
- لكن إصبعك؟
- نعم، من تعتقد أنه قطعها؟

506
00:23:37,061 --> 00:23:39,462
أحاول عقد صفقة مع
الفيدراليين للشهادة ضده!

507
00:23:39,480 --> 00:23:41,231
حسنا، هذا هو
سوء فهم عملاق.

508
00:23:41,266 --> 00:23:42,983
نحن لسنا هنا لإيذائك.

509
00:23:43,017 --> 00:23:44,467
نعم، حسنا، يا رجالي
سوف يكون هنا في أي ثانية.

510
00:23:44,485 --> 00:23:46,353
مورغان، جهز الشاحنة.

511
00:23:46,404 --> 00:23:49,373
مورغان، هل تنسخ؟

512
00:23:52,777 --> 00:23:55,162
مورغان؟

513
00:23:56,681 --> 00:23:58,481
ارجع!

514
00:24:02,787 --> 00:24:05,088
قم بالحفر
في الوجه!

515
00:24:07,091 --> 00:24:09,760
هذا لطيف! هذا ما
أنا أتحدث عنه!

516
00:24:09,794 --> 00:24:11,595
تكبير!

517
00:24:20,238 --> 00:24:22,272
ما الأمر يا فريق؟

518
00:24:22,307 --> 00:24:23,907
هل تحتاجون إلى بعض المساعدة يا رفاق؟

519
00:24:23,942 --> 00:24:25,709
نعم ولا؟

520
00:24:25,743 --> 00:24:27,077
حسنا...

521
00:24:32,717 --> 00:24:34,351
مم. حسنا، مجرد التكبير.

522
00:24:34,385 --> 00:24:36,203
شقيق ويسلي لا يحاول
لإنقاذه. إنه يحاول...

523
00:24:36,237 --> 00:24:37,554
نحن نعلم.

524
00:24:37,588 --> 00:24:39,556
اعذرني. أنا آسف.

525
00:24:39,590 --> 00:24:41,391
ربما إذا كان التقاطع
لم يتم خنقه

526
00:24:41,426 --> 00:24:42,826
في الشاحنة،
كنا جميعا نعرف ذلك

527
00:24:42,860 --> 00:24:44,027
في وقت مبكر،
وأنا لن أفعل ذلك

528
00:24:44,045 --> 00:24:46,380
كان لا بد من اخراج
جميع حراس ويسلي.

529
00:24:46,414 --> 00:24:47,631
آسف حقا عن ذلك، المتأنق.

530
00:24:47,665 --> 00:24:49,132
انها...

531
00:24:52,587 --> 00:24:54,504
مهلا، كارل.

532
00:24:54,539 --> 00:24:55,889
صور جلستي

533
00:24:55,923 --> 00:24:58,542
تبين أنك اهتمت
من حراس المجمع .

534
00:24:58,576 --> 00:24:59,943
عمل جميل.

535
00:24:59,978 --> 00:25:02,045
لدي فريق قادم
طريق الوصول الآن

536
00:25:02,080 --> 00:25:03,213
لالتقاط أخي.

537
00:25:03,231 --> 00:25:04,614
هل أنت؟ هل أنت؟ هذا عظيم.

538
00:25:04,649 --> 00:25:05,782
هذه أخبار عظيمة.

539
00:25:05,817 --> 00:25:07,417
سنكون هنا
في انتظارهم.

540
00:25:07,452 --> 00:25:09,052
وداعاً الآن.

541
00:25:09,070 --> 00:25:10,953
رجال كارل سيفعلون
كن هنا في أي لحظة.

542
00:25:11,814 --> 00:25:12,764
نعم.

543
00:25:12,765 --> 00:25:13,681
حسنًا، إذن أنا رجل ميت.

544
00:25:13,706 --> 00:25:15,493
لا، لقد جئنا إلى هنا لننقذ
أنت، وهذا بالضبط

545
00:25:16,327 --> 00:25:17,944
- ماذا سنفعل. تعال.
- ماذا؟! لا، لا، لا، لا.

546
00:25:17,996 --> 00:25:19,730
التقاطع لا يهرب من أحد!

547
00:25:19,764 --> 00:25:21,415
في الوقت الحالي، يفعل.

548
00:25:21,449 --> 00:25:22,282
دعنا نذهب، مورغان.

549
00:25:26,894 --> 00:25:28,094
كان لدينا صفقة.

550
00:25:28,333 --> 00:25:29,210
بالضبط.

551
00:25:29,211 --> 00:25:31,179
لقد استأجرتنا
لإنقاذ أخيك.

552
00:25:31,213 --> 00:25:34,015
لا، لقد دفعت لك لتخرجه
وأحضره إلي.

553
00:25:34,049 --> 00:25:35,816
باستثناء أننا لم نعرفك
كانوا يخططون لقتله

554
00:25:35,851 --> 00:25:38,553
ولم نعرف أنك كذلك
المسؤول عن الاصبع

555
00:25:38,587 --> 00:25:39,854
قطع قبالة. هذا جنون.

556
00:25:39,888 --> 00:25:43,457
الاستماع، لديك بالضبط
أربع ساعات لتسليم ويسلي

557
00:25:43,492 --> 00:25:46,160
لي. خلاف ذلك،
أنا قادم خلفك،

558
00:25:46,195 --> 00:25:49,030
وثق بي، هذا شيء
لن تستمتع.

559
00:25:49,064 --> 00:25:51,899
وبالمناسبة، هذا التعليق
البطاقة التي أرسلتها مع العقد؟

560
00:25:51,934 --> 00:25:53,534
حسنًا، يمكنك اعتبار ذلك...

561
00:25:56,071 --> 00:25:58,306
ما نحن
سوف تفعل؟

562
00:25:58,340 --> 00:26:00,675
حسنا، لدينا رجل بلا أصابع
الجلوس في غرفة الألعاب، و

563
00:26:00,709 --> 00:26:03,010
شقيقه مريض نفسيا
يهدد بملاحقتنا.

564
00:26:03,028 --> 00:26:05,346
لذلك نذهب إلى المصدر.
حسنًا، سنقضي على كارل

565
00:26:05,380 --> 00:26:06,480
قبل أن يصل إلينا.

566
00:26:06,514 --> 00:26:08,032
مع أي جيش؟

567
00:26:08,066 --> 00:26:09,233
نحن لا نعمل من أجل
الحكومة بعد الآن.

568
00:26:09,284 --> 00:26:10,401
حسنا، إذا تمكنا من الحصول عليها

569
00:26:10,452 --> 00:26:11,569
إلى بيكمان،
ربما يمكنها مساعدتنا

570
00:26:11,620 --> 00:26:13,054
ضع ويسلي
في الحبس الوقائي.

571
00:26:13,088 --> 00:26:15,356
لا، ليس هناك وقت لذلك.
يا رفاق، علينا أن نتحرك الآن!

572
00:26:15,374 --> 00:26:16,857
نحن لن نذهب
في معركة بالأسلحة النارية غير مستعدة.

573
00:26:16,892 --> 00:26:19,060
نهاية القصة.

574
00:26:20,462 --> 00:26:22,696
نوع من يشعر وكأنه بوريتو.

575
00:26:22,714 --> 00:26:24,047
لماذا لا تذهب لتناول الطعام
تشغيل بالنسبة لنا، هاه؟

576
00:26:24,048 --> 00:26:24,628
تشغيل الغذاء؟

577
00:26:24,633 --> 00:26:26,601
- نعم.
- مرة أخرى، أنا التقاطع.

578
00:26:26,635 --> 00:26:27,535
ثم التصرف مثل ذلك.

579
00:26:27,569 --> 00:26:29,003
حسنا، حسنا.
لماذا لا أفعل ذلك فقط

580
00:26:29,037 --> 00:26:30,037
اذهب معك يا صديقي؟

581
00:26:30,055 --> 00:26:31,255
ويمكننا الحصول على
استراحة صغيرة

582
00:26:31,306 --> 00:26:32,723
بينما ننتظر الرد

583
00:26:32,758 --> 00:26:34,342
من بيكمان، حسنًا؟

584
00:26:34,376 --> 00:26:36,444
لا تنسى الأدوات.

585
00:26:38,547 --> 00:26:41,082
شكرًا لك. يجب أن يكون
واحد كثير جدا

586
00:26:41,116 --> 00:26:42,900
بينا كولاداس على
الطائرة، و

587
00:26:42,935 --> 00:26:44,852
ضغط دمي عادل
الفاحشة عموما.

588
00:26:44,886 --> 00:26:47,722
أنا سعيد لأنني كنت هنا
لنوبتك بالدوار.

589
00:26:47,756 --> 00:26:51,092
لذا، استمع يا ديفون،
هل سبق لك

590
00:26:51,126 --> 00:26:52,627
نظرا لأي فكرة
لفعل شيء ما

591
00:26:52,661 --> 00:26:54,595
التي تنطوي على أقل
الطبيب وأكثر من ذلك

592
00:26:54,630 --> 00:26:56,397
صنع إعلان تجاري
لشراء المزيد؟

593
00:26:56,431 --> 00:26:57,765
ماذا؟

594
00:26:57,799 --> 00:26:59,700
يحتاج "شراء المزيد" إلى وجه جديد.

595
00:26:59,735 --> 00:27:02,970
وأنا أقدر لك التفكير
عني،

596
00:27:03,005 --> 00:27:04,672
ولكن أنا على وشك الذهاب
في إجازة الأبوة

597
00:27:04,706 --> 00:27:06,140
لقضاء المزيد من الوقت
مع عائلتي.

598
00:27:06,174 --> 00:27:07,575
بالتأكيد، لقد قمت ببعض النمذجة

599
00:27:07,609 --> 00:27:10,044
لأبركرومبي وفيتش
مرة أخرى في الكلية,

600
00:27:10,078 --> 00:27:12,880
لكنني علقت تلك
السراويل البضائع منذ وقت طويل.

601
00:27:12,914 --> 00:27:14,215
انتظر يا بني.

602
00:27:14,249 --> 00:27:15,883
أنا لا أتحدث عن القيام
بعض الإباحية في سن المراهقة هنا.

603
00:27:15,917 --> 00:27:18,085
انظر حولك!
هذا هو صهرك

604
00:27:18,120 --> 00:27:19,887
مكان العمل،
وانها فارغة.

605
00:27:19,921 --> 00:27:22,139
لكن بشرتك الكريمية و

606
00:27:22,190 --> 00:27:25,459
عظام الخد مرتفعة بشكل غير عادي
يمكن أن يغير كل ذلك.

607
00:27:25,494 --> 00:27:29,297
وإذا كنت تأخذ إجازة
لمساعدة عائلتك،

608
00:27:29,331 --> 00:27:31,666
أليس تشاك من عائلتك أيضاً؟

609
00:27:34,002 --> 00:27:36,671
لا أستطيع أن أصدق كيسي
أرسلنا للبوريتو.

610
00:27:36,705 --> 00:27:38,155
بوريتوس، تشاك؟!

611
00:27:38,206 --> 00:27:40,157
لقد تعبت جدا من القيام بالمهمات
لمعدة ذلك الرجل.

612
00:27:40,208 --> 00:27:42,276
انظر، كيسي يعني جيدا.

613
00:27:42,311 --> 00:27:44,378
نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
فقط كيسي، يا صاح، حسنًا؟

614
00:27:44,413 --> 00:27:45,680
إنها سارة أيضاً.

615
00:27:45,714 --> 00:27:47,748
ماذا يفترض أن يعني؟

616
00:27:47,783 --> 00:27:49,333
هذا يعني ذلك فقط
ليست هي واحدة

617
00:27:49,384 --> 00:27:51,502
من قال لك أن تكون معالجتي
في المقام الأول؟

618
00:27:51,553 --> 00:27:54,188
- نعم، ولكن...
- حسنًا، هل حدث هذا لك يومًا؟

619
00:27:54,222 --> 00:27:56,223
أنها جعلتك صغيرتي
جليسة الأطفال لتشتيت انتباهك

620
00:27:56,258 --> 00:27:57,825
من حقيقة أنك
يجري تهميشها أيضا؟

621
00:27:57,859 --> 00:27:59,493
لا أعرف إذا
لاحظت يا زعيم

622
00:27:59,528 --> 00:28:02,196
أنت على الطعام
اركض معي.

623
00:28:03,231 --> 00:28:05,599
أنظر، أنا لست...

624
00:28:05,634 --> 00:28:07,501
انظر، أنا أحب
سارة، أنا أفعل، حسنًا؟

625
00:28:07,536 --> 00:28:09,904
إنه مجرد أنا
تريد التأكد

626
00:28:09,938 --> 00:28:11,972
أنها ليست
واحد يتعامل معك

627
00:28:14,576 --> 00:28:16,577
انها ليست كذلك.

628
00:28:18,330 --> 00:28:21,082
لقد مررت للتو بالمخرج
لدوس لوكوس.

629
00:28:21,116 --> 00:28:22,850
نعم، نحن لسنا كذلك
الذهاب إلى دوس لوكوس.

630
00:28:22,884 --> 00:28:25,986
نحن ذاهبون إلى كارل شنايدر
مقر الشركة.

631
00:28:26,021 --> 00:28:28,823
أوه نعم.
تم تكبير الملف في Castle.

632
00:28:28,857 --> 00:28:30,224
أوه، هل فعلت؟

633
00:28:30,258 --> 00:28:31,926
ولماذا لم تخبر أحدا؟

634
00:28:31,960 --> 00:28:34,362
لماذا أفعل ذلك، حسنًا؟
نحن ذاهبون لإسقاطه.

635
00:28:34,396 --> 00:28:35,930
لا، لا، لا، قطاع الطرق الملتحي.

636
00:28:35,964 --> 00:28:38,065
لا، نحن لسنا كذلك.
إنه أمر خطير للغاية.

637
00:28:38,100 --> 00:28:40,000
سأتصل بكيسي وسارة.
يمكنهم المساعدة.

638
00:28:40,018 --> 00:28:42,770
يمكنهم... يمكنهم ماذا؟ هم
هل يمكن أن تلتصق بنا نحن الاثنين في الشاحنة؟

639
00:28:42,804 --> 00:28:44,772
رقم هيا، تشاك.
نحن لسنا بحاجة لهم.

640
00:28:44,806 --> 00:28:47,208
نحن هنا.

641
00:28:47,242 --> 00:28:49,193
مهلا، إنهم لا يفهمون ذلك

642
00:28:49,227 --> 00:28:51,362
أنت وأنا مثل
باتمان وروبن، حسنا؟

643
00:28:51,396 --> 00:28:52,980
إلا إذا كنت لا تريد
أن تكون روبن، لأن

644
00:28:53,014 --> 00:28:54,448
دعونا نواجه الأمر، من
يريد أن يكون روبن؟

645
00:28:54,483 --> 00:28:55,683
سنكون فقط
باتمان وباتمان.

646
00:28:55,717 --> 00:28:57,318
وفي كلتا الحالتين، ينبغي أن نكون كذلك
هناك لإنقاذ اليوم،

647
00:28:57,352 --> 00:28:59,487
عدم تنفيذ المهمات، أو
الجلوس في انتظار

648
00:28:59,521 --> 00:29:00,738
بيكمان للحصول على
العودة إلينا.

649
00:29:00,789 --> 00:29:01,906
مهلا، مهلا، مهلا، مورغان، انظر،

650
00:29:01,957 --> 00:29:03,407
أنا-فهمت ذلك.
أنا أعرف ما هو الشعور

651
00:29:03,458 --> 00:29:05,692
لجعل التقاطع يرتفع
من خلالك. يجعلك

652
00:29:05,711 --> 00:29:06,827
تشعر وكأنك تستطيع أن تفعل...
أي شيء.

653
00:29:06,861 --> 00:29:08,579
نعم، نعم، أي شيء.

654
00:29:08,630 --> 00:29:09,747
أنقذ اليوم،
كن بطلاً، أي شيء،

655
00:29:09,798 --> 00:29:11,031
ولكن هناك طريقة.
ماذا تفعل؟

656
00:29:11,066 --> 00:29:12,366
هذا هو الأمر، رغم ذلك، تشاك.

657
00:29:12,384 --> 00:29:14,702
لا تحتاج إلى التقاطع
أن تشعر بهذه الطريقة، حسنا؟

658
00:29:14,736 --> 00:29:18,339
به أو بدونه، أنت <i>هي</i>
<i>بطل، فلا تطلق عليهم لقبًا.</i>

659
00:29:18,373 --> 00:29:20,074
حسنًا، يمكننا ذلك
التعامل مع هذا معا.

660
00:29:20,108 --> 00:29:23,210
فقط تعال معي.

661
00:29:23,245 --> 00:29:25,012
أنا بحاجة إليك.

662
00:29:28,383 --> 00:29:30,351
مورغان، لا، لا، لا!

663
00:29:30,385 --> 00:29:33,020
إله. آه! أوه!

664
00:29:33,054 --> 00:29:35,906
تمام. تمام. حسنا، حسنا.

665
00:29:37,159 --> 00:29:38,776
تشاك؟

666
00:29:38,827 --> 00:29:40,277
سارة.

667
00:29:40,328 --> 00:29:42,029
سارة، مرحبًا، لقد وصلنا
مقر شنايدر.

668
00:29:42,063 --> 00:29:44,115
ماذا؟ لا تدخل هناك.

669
00:29:44,166 --> 00:29:46,400
أعلم، أعلم، لكن مورجان فقط
ركض إلى الداخل، وهو في ورطة.

670
00:29:46,435 --> 00:29:48,369
في الواقع، هل تعرف ماذا؟
نحن على حد سواء في ورطة، لأن

671
00:29:48,403 --> 00:29:49,970
انا ذاهب وراءه.
تشاك، لا، لا يمكنك ذلك.

672
00:29:50,005 --> 00:29:52,089
من فضلك فقط انتظرنا، حسنًا؟
انظر، أنا معالج مورغان.

673
00:29:52,124 --> 00:29:53,774
إنها وظيفتي أن أعتني به،

674
00:29:53,809 --> 00:29:54,925
ولهذا السبب اتصلت بك،

675
00:29:54,960 --> 00:29:57,278
وهذا هو السبب
يجب أن أذهب لمساعدته الآن.

676
00:29:57,312 --> 00:29:59,430
ستفعل الشيء نفسه بالنسبة لي.

677
00:30:01,850 --> 00:30:03,300
يا إلهي.

678
00:30:09,747 --> 00:30:10,947
تشاك يقوم بعمل عظيم،
التعامل مع غرايمز.

679
00:30:12,027 --> 00:30:13,695
القيادة الأعمى
الأعمى هناك.

680
00:30:13,713 --> 00:30:15,831
حسنًا ، طالما حصلنا على ذلك
إلى مقر شنايدر

681
00:30:15,865 --> 00:30:17,365
قبل أن يحدث شيء ما.

682
00:30:19,235 --> 00:30:20,602
كيسي، ما هذا؟

683
00:30:23,072 --> 00:30:25,474
فريقك...

684
00:30:25,508 --> 00:30:27,109
إنهم عند أخي
بناء، أليس كذلك؟

685
00:30:28,711 --> 00:30:30,579
قد يبدو هذا المكان
مثل مكتب عادي

686
00:30:30,613 --> 00:30:32,481
ولكن بمجرد أن يدرك كارل
حدث شيء ما،

687
00:30:32,515 --> 00:30:34,382
سوف يقوم بقفلها
مثل القلعة.

688
00:30:37,120 --> 00:30:39,221
لن يتمكن أحد من الدخول
أو الخروج من هناك على قيد الحياة.

689
00:30:52,418 --> 00:30:54,369
أوه!
أوه، أوه، أوه، أوه.

690
00:30:54,403 --> 00:30:55,637
أوه، لقد جئت.
دعنا نذهب.

691
00:30:55,671 --> 00:30:57,956
لا، لا، لا، لا.
توقف، توقف، توقف.

692
00:30:58,007 --> 00:30:59,941
من خلال هذا الباب--
هذا هو مكتب شنايدر.

693
00:30:59,976 --> 00:31:01,910
حسنًا، كل ما علينا فعله هو
العثور على دليل على أنه يقوم بالتهريب

694
00:31:01,944 --> 00:31:03,595
الماس الصراع ، المتأنق ،
ثم نمسك به!

695
00:31:03,629 --> 00:31:05,764
ما الذي تتحدث عنه؟
علينا أن نذهب الآن!

696
00:31:05,798 --> 00:31:07,782
لن أذهب إلى أي مكان...

697
00:31:09,852 --> 00:31:11,453
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

698
00:31:11,487 --> 00:31:13,955
نعم، نعم، نعم، نعم. اسمع انت
هم أفضل جاسوس أعرفه،

699
00:31:13,990 --> 00:31:16,825
وأفضل أن لا يكون لدي أحد
آخر يراقب ظهري، نعم؟

700
00:31:16,859 --> 00:31:18,059
لا تقلق بشأن هذا

701
00:31:18,094 --> 00:31:19,611
سأتعامل مع الأمر ببطء، حسنًا؟

702
00:31:19,645 --> 00:31:20,795
من فضلك لا تفعل ذلك.

703
00:31:25,935 --> 00:31:27,736
كاميكازي!

704
00:31:44,720 --> 00:31:45,921
يرى؟ لا شيء لذلك.

705
00:31:45,955 --> 00:31:47,672
إنه لشيء رائع.
جيد جدًا. الآن ماذا؟

706
00:31:49,959 --> 00:31:52,260
في الأيام الخوالي، كنا فقط

707
00:31:52,294 --> 00:31:54,129
استدعاء قوات الكوماندوز للنسخ الاحتياطي
ويتم الانتهاء من ذلك.

708
00:31:54,163 --> 00:31:55,764
انظر، إذا كنت تريد العمل
لشركة فيربانسكي

709
00:31:55,798 --> 00:31:56,932
ولديك عقد فاخر مع وزارة الدفاع،

710
00:31:56,966 --> 00:31:58,266
فلماذا لا تفعل ذلك
هل تمضي قدما؟

711
00:31:58,301 --> 00:31:59,501
لا أريد
للعمل لها.

712
00:31:59,535 --> 00:32:01,486
أنظر، لقد رأيت موقعها على الإنترنت
على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، حسنا؟

713
00:32:01,521 --> 00:32:02,938
- كم هي أنها تقدم لك؟
- لا شئ.

714
00:32:07,193 --> 00:32:09,945
الشيء الوحيد الذي يخص فيربانسكي
المهتمين هو لي.

715
00:32:09,979 --> 00:32:11,346
جسديا.

716
00:32:11,380 --> 00:32:13,314
جنسيا.

717
00:32:13,332 --> 00:32:15,000
واو ووكر!

718
00:32:18,020 --> 00:32:20,322
اكتساح الساق.

719
00:32:20,356 --> 00:32:21,990
لطيف - جيد.

720
00:32:27,496 --> 00:32:30,098
لقد كان منذ وقت طويل.

721
00:32:30,132 --> 00:32:32,367
لقد حدث ذلك مرة واحدة فقط.

722
00:32:32,401 --> 00:32:35,904
رؤيتها مرة أخرى تجعلها...
معقد.

723
00:32:35,938 --> 00:32:38,139
معقدة كيف؟

724
00:32:38,174 --> 00:32:40,675
حسنا...

725
00:32:40,710 --> 00:32:44,279
هل سبق لك أن مارست الجنس مع
شخص حاول للتو

726
00:32:44,313 --> 00:32:46,181
لقتلك؟

727
00:32:46,215 --> 00:32:47,682
كان لا يصدق.
حسنا، على ما أعتقد

728
00:32:47,717 --> 00:32:49,234
يجب أن نركز
في المهمة الآن.

729
00:32:49,285 --> 00:32:51,419
♪ ♪

730
00:32:53,573 --> 00:32:55,373
♪ ♪

731
00:33:05,367 --> 00:33:06,868
♪ ♪

732
00:33:23,152 --> 00:33:25,687
- واو. عمل جيد، إندي.
- نعم.

733
00:33:25,721 --> 00:33:26,921
من؟

734
00:33:29,058 --> 00:33:30,458
إنديانا جونز؟

735
00:33:31,861 --> 00:33:32,944
أنت تعرف.
رائع.

736
00:33:32,995 --> 00:33:34,779
دعنا نذهب للحصول على شنايدر.
انتظر، لا، لا، لا.

737
00:33:34,830 --> 00:33:36,698
مورغان، علينا أن نصل
من هنا الآن.

738
00:33:36,732 --> 00:33:38,767
حكم جيدة عن الأشرار:
إذا كان هناك خمسة لتبدأ بها،

739
00:33:38,801 --> 00:33:40,735
ثم هناك جحيم الكثير
أكثر من أين جاء ذلك.

740
00:33:40,753 --> 00:33:41,736
تشاك...
دا دا دا دا.

741
00:33:41,771 --> 00:33:43,288
تتقاطع. معالج.

742
00:33:43,339 --> 00:33:45,106
ولكن انظروا ماذا نحن
فعلت هنا، رجل.

743
00:33:45,141 --> 00:33:47,309
تماما كما قلت، أليس كذلك؟
باتمان وباتمان!

744
00:33:47,343 --> 00:33:49,411
ينظر! فقط لأن لديك
التقاطع فيك

745
00:33:49,445 --> 00:33:51,446
لا يعني أنه ليس لديك
شيء للتعلم لا يزال.

746
00:33:51,480 --> 00:33:54,248
لديك الكثير لتتعلمه، وأنا لست كذلك
سأدعك تقتل نفسك اليوم

747
00:33:54,266 --> 00:33:55,249
لقد اتصلت بكيسي وسارة...

748
00:33:55,267 --> 00:33:56,968
ماذا؟ اتصلت بهم؟

749
00:33:57,019 --> 00:33:58,420
السيد كارمايكل؟

750
00:34:00,255 --> 00:34:02,657
أتمنى لو كنت قد اتصلت
قبل أن ينزل.

751
00:34:07,813 --> 00:34:09,397
المكان في حالة من الفوضى.

752
00:34:11,317 --> 00:34:12,901
لذا...

753
00:34:12,935 --> 00:34:14,969
هل أحضرت لي أخي؟

754
00:34:16,172 --> 00:34:18,273
بخصوص ذلك...

755
00:34:20,660 --> 00:34:22,477
همم...

756
00:34:24,130 --> 00:34:25,446
وكان ويسلي على حق.

757
00:34:25,464 --> 00:34:26,981
المبنى
بالفعل في تأمين.

758
00:34:27,016 --> 00:34:28,583
علينا أن ندخل هناك.

759
00:34:28,617 --> 00:34:30,585
تشاك لا يرد على هاتفه؛
هناك خطأ ما...

760
00:34:30,619 --> 00:34:32,187
لا أستطيع. الانتحار.

761
00:34:32,221 --> 00:34:33,454
ولكن علينا أن نفعل شيئا.

762
00:34:33,472 --> 00:34:34,923
لن نفعل ذلك
ادخل هناك الآن.

763
00:34:34,957 --> 00:34:36,224
المكان حصن.

764
00:34:36,258 --> 00:34:37,859
الأولاد هم
بمفردهم.

765
00:34:37,893 --> 00:34:39,511
حسنا، هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.

766
00:34:39,562 --> 00:34:43,131
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
لإدخالنا إلى هناك.

767
00:34:49,472 --> 00:34:51,322
بمن ستتصل؟

768
00:34:51,357 --> 00:34:53,191
أنا <i>لا أستطيع</i> أن أصدق
الذي اتصلت بهم.

769
00:34:53,242 --> 00:34:55,944
بالمناسبة، كان لدي شنايدر
الحق حيث أردت له.

770
00:34:55,978 --> 00:34:57,412
مورغان، نحن لسنا الأبطال الخارقين،

771
00:34:57,446 --> 00:34:58,713
نحن لسنا حراس،
نحن فريق.

772
00:34:58,748 --> 00:35:01,315
اعتقدت هذا... اعتقدت
هذا كان أنت وأنا.

773
00:35:01,333 --> 00:35:03,685
لماذا أنت ضد ذلك
كيسي وسارة فجأة؟

774
00:35:03,719 --> 00:35:05,787
لأنهم هم
لا تؤمن بي،

775
00:35:05,821 --> 00:35:07,522
إنهم لا يثقون بي.
وهذا واضح جدًا

776
00:35:07,556 --> 00:35:08,957
بالنسبة لي الآن، ولا أنت كذلك.

777
00:35:08,991 --> 00:35:10,358
مورغان...
اصمت!

778
00:35:11,527 --> 00:35:13,128
لا أستطيع الاستماع
لكم يا طالبات المدارس

779
00:35:13,162 --> 00:35:14,229
الثرثرة بعد الآن.

780
00:35:14,263 --> 00:35:15,563
تعال للتفكير في الأمر،

781
00:35:15,598 --> 00:35:18,199
أحتاج فقط إلى رهينة واحدة

782
00:35:18,234 --> 00:35:20,468
لاستعادة أخي.

783
00:35:22,238 --> 00:35:25,240
ماذا يحدث؟

784
00:35:32,848 --> 00:35:34,849
أوه! أوه، أنا أعرف ما يحدث.

785
00:35:42,691 --> 00:35:44,692
ضعوا أسلحتكم جانباً.

786
00:35:46,361 --> 00:35:48,663
أنا آسف، مرة أخرى
من أجل الوضوح،

787
00:35:48,697 --> 00:35:50,565
ثم أطلق النار
شيء مهم.

788
00:35:50,599 --> 00:35:52,500
ضعوا أسلحتكم جانباً.

789
00:35:57,740 --> 00:36:00,391
لدي اثنين من الأصدقاء
في موسكو من يحب

790
00:36:00,426 --> 00:36:04,395
لتحصل على صغيرة، بلا نوافذ
غرفة لبضع ساعات.

791
00:36:07,900 --> 00:36:09,400
لقد جئت.

792
00:36:09,435 --> 00:36:11,119
حسنًا، لم تكن رخيصة.

793
00:36:19,662 --> 00:36:20,945
كما تعلمون،

794
00:36:20,996 --> 00:36:22,897
قد يقول البعض
إنه مبتذل

795
00:36:22,932 --> 00:36:24,966
توظيف منافسيك
لمساعدتك، ولكن...

796
00:36:25,000 --> 00:36:26,768
أنا... أعتقد أن الأمر يتطلب كرات.

797
00:36:29,338 --> 00:36:32,240
أوه، وسيكون لدي شخص ما
من مكتبنا في بوربانك

798
00:36:32,274 --> 00:36:33,792
إسقاط فاتورتك.

799
00:36:33,843 --> 00:36:35,844
ليس لدينا خطة للسداد.

800
00:36:39,515 --> 00:36:40,932
من دواعي سروري دائما، جون.

801
00:36:45,805 --> 00:36:47,121
أنتم يا رفاق بخير؟

802
00:36:50,326 --> 00:36:51,776
نعم. شكرا لك
الكثير لقدومك.

803
00:36:51,811 --> 00:36:53,495
- نحن حقا في حاجة إليك اليوم.
- نعم بالطبع.

804
00:36:53,529 --> 00:36:55,446
نحن فريق.

805
00:36:55,481 --> 00:36:56,831
حسنًا.

806
00:37:10,497 --> 00:37:11,697
ما هو مع كل هؤلاء الناس.

807
00:37:11,713 --> 00:37:14,381
يا إلهي، هل تعتقد
هل هناك خطأ ما؟

808
00:37:14,855 --> 00:37:16,188
فقط أخبرني أن (جيف) لا يحاول

809
00:37:16,223 --> 00:37:19,692
للاستحمام فيها
الغسالة مرة أخرى.

810
00:37:19,726 --> 00:37:21,777
إذن هذا أكثر
من مجرد متجر.

811
00:37:21,811 --> 00:37:23,195
هذا هو بيتي الثاني.

812
00:37:23,230 --> 00:37:26,549
إنه التلفاز 1080P
التي أشاهد فيها المباراة الكبيرة.

813
00:37:26,583 --> 00:37:28,751
الراديو للماء ذلك
أستمع إليها في الحمام.

814
00:37:28,785 --> 00:37:31,370
إنه الخلاط الصناعي
أستخدمه لصنع مخفوق البروتين

815
00:37:31,404 --> 00:37:33,355
التي تساعدني على أن أبدو هكذا
طوال اليوم.

816
00:37:33,373 --> 00:37:35,925
انها مثل عينيه تتبع
الجميع في المتجر.

817
00:37:35,959 --> 00:37:37,026
لذا نعم،

818
00:37:37,060 --> 00:37:38,661
أعتقد لشخص مثلي،

819
00:37:38,695 --> 00:37:41,096
من هو جراح القلب
ورياضي طبيعي

820
00:37:41,131 --> 00:37:43,032
لماذا لا تشتري من الأفضل؟

821
00:37:43,066 --> 00:37:45,401
لماذا لا تشتري المزيد؟

822
00:37:50,006 --> 00:37:53,232
حسنًا... أعتقد أننا كذلك
في وضع مالي أفضل

823
00:37:53,257 --> 00:37:54,043
الوضع مما كنا نظن.

824
00:37:54,044 --> 00:37:55,945
بالإضافة إلى ذلك، قدم لنا شنايدر
200الف مقدما

825
00:37:55,979 --> 00:37:59,114
نعم، حسنا، مازلنا مدينون
Verbanski Corp 150 ألف دولار من ذلك.

826
00:37:59,149 --> 00:38:00,432
بالإضافة إلى 30 ألف

827
00:38:00,483 --> 00:38:02,418
للإصلاحات على
منزل ويسلي الآمن.

828
00:38:02,452 --> 00:38:04,386
- ومعدات التسلق.
- بندقية الترباس V-21.

829
00:38:04,421 --> 00:38:06,388
الغاز للوتس.

830
00:38:08,074 --> 00:38:10,058
ماذا؟ حسنًا، حسنًا،
سأغطي ذلك.

831
00:38:10,076 --> 00:38:13,095
ها هي البداية
وهذا ما نحتاجه.

832
00:38:14,864 --> 00:38:16,799
حسنًا، إنه شيء.

833
00:38:21,571 --> 00:38:23,772
يا.

834
00:38:23,807 --> 00:38:26,175
تشاك.

835
00:38:29,145 --> 00:38:32,681
أشعر أنني يجب أن
فقط قل ذلك، اه...

836
00:38:32,716 --> 00:38:34,917
أنا آسف، كما تعلمون،
لما حدث.

837
00:38:34,951 --> 00:38:36,118
صديقي، وأنا أيضاً.

838
00:38:36,152 --> 00:38:37,303
أنا-أنا آسف.

839
00:38:37,354 --> 00:38:39,421
اتصلت بكيسي وسارة
لحمايتك،

840
00:38:39,456 --> 00:38:41,857
لا يؤذيك.

841
00:38:41,891 --> 00:38:43,859
أحاول أن أكون الأفضل
معالج يمكنني أن أكون.

842
00:38:43,893 --> 00:38:45,694
أنا جديد فقط
في هذا، هل تعلم؟

843
00:38:45,729 --> 00:38:48,097
بالتأكيد. أحصل عليه.

844
00:38:50,634 --> 00:38:53,068
لذا، لن أكون...

845
00:38:53,103 --> 00:38:55,604
جاسوس لفترة من الوقت، أليس كذلك؟

846
00:38:55,639 --> 00:38:58,207
هذا نوع من ما أنا عليه
التقاط، على أية حال. نعم؟

847
00:38:58,241 --> 00:39:00,843
انظر، لديك كل
المحتملة في العالم.

848
00:39:00,877 --> 00:39:03,946
يستغرق الأمر وقتًا فقط،
هذا-هذا كل شيء.

849
00:39:03,980 --> 00:39:07,182
وأعدك بأنني سوف أكون كذلك
معك في كل خطوة على الطريق،

850
00:39:07,217 --> 00:39:09,468
حتى اليوم الذي...
أنك مستعد.

851
00:39:09,502 --> 00:39:11,520
نعم، أراهن. أراهن.

852
00:39:14,924 --> 00:39:17,459
يوما ما، رغم ذلك.

853
00:39:19,829 --> 00:39:21,146
تمام.

854
00:39:21,181 --> 00:39:22,982
يجب أن أصل إلى
مكان اليكس.

855
00:39:23,016 --> 00:39:24,650
حصلت على رؤيتها.

856
00:39:24,684 --> 00:39:28,687
اه، أنت لا تزال في الفيلم
ليلة ثلاثية غدا، أليس كذلك؟

857
00:39:30,040 --> 00:39:32,174
بالتأكيد، أنا في.

858
00:39:32,208 --> 00:39:34,710
لذا، <i>حرب النجوم</i>
<i>أو</i> <i>هل تموت بشدة؟</i>

859
00:39:36,279 --> 00:39:38,480
لا أعرف.
ياصاحبي اه...

860
00:39:38,515 --> 00:39:40,666
اخترت يا رجل.

861
00:39:40,700 --> 00:39:42,668
هذا هو الشيء الخاص بك أكثر.

862
00:39:42,702 --> 00:39:46,055
♪ ♪

863
00:39:46,089 --> 00:39:48,757
التقاطع سوف
رأسه، أليس كذلك؟

864
00:39:51,394 --> 00:39:52,995
نعم اه...

865
00:39:53,029 --> 00:39:54,463
ربما. أنا لا...

866
00:39:54,497 --> 00:39:56,565
بالتأكيد لا يبدو
مثل نفسه في الآونة الأخيرة.

867
00:39:56,599 --> 00:39:57,966
اليوم في المهمة،

868
00:39:58,001 --> 00:40:00,836
يبدو الأمر كما لو أنه لم يحدث أبدًا
حتى سمعت عن إنديانا جونز.

869
00:40:00,870 --> 00:40:03,906
والآن فقط
مع ليلة ثلاثية..

870
00:40:03,940 --> 00:40:07,409
لا أعرف،
ربما هو مجرد مشتت.

871
00:40:08,645 --> 00:40:10,713
من الأفضل أن تحصل على غرايمز
رأسه على التوالي.

872
00:40:10,747 --> 00:40:12,881
وقريبا.

873
00:40:23,159 --> 00:40:24,626
مهلا، لا، لا تتوقف.
يستمر في التقدم.

874
00:40:24,661 --> 00:40:26,662
- سوف يصبح الأمر أكثر صعوبة إذا توقفت.
- سارة؟

875
00:40:26,696 --> 00:40:28,198
اعتقدت أنك لا تزال كذلك
في السرير--إن الوقت مبكر جدًا.

876
00:40:28,223 --> 00:40:29,423
رقم لا.

877
00:40:29,549 --> 00:40:31,900
هيا، أنا معتاد على هذا -
نحن جواسيس بدون التقاطع

878
00:40:31,935 --> 00:40:34,703
يجب أن تجد الوقت
لممارسة الرياضة.

879
00:40:34,721 --> 00:40:38,390
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
إذن، إذن...

880
00:40:38,425 --> 00:40:41,443
سؤال سريع،
منذ أن كنت هنا.

881
00:40:41,478 --> 00:40:43,729
هل سألتني
ليكون معالج مورغان

882
00:40:43,763 --> 00:40:47,048
لأنك... كنت
تحاول التعامل معي؟

883
00:40:47,067 --> 00:40:49,568
لأنه إذا كنت لا تفكر
يجب أن أكون في الميدان،

884
00:40:49,602 --> 00:40:52,254
أنا فقط أريد أن أعرف ذلك، هل تعلم؟
لا، لا، لقد طلبت منك

885
00:40:52,288 --> 00:40:53,555
ليكون معالج مورغان لأنه

886
00:40:53,573 --> 00:40:55,240
الوظيفة تستلزم جلب
أفضل ما في شخص ما،

887
00:40:55,275 --> 00:40:58,827
وما هو أفضل مثال
لمورغان منك؟

888
00:40:58,862 --> 00:41:00,362
لذا، لا، أنا لا أتعامل معك.

889
00:41:00,396 --> 00:41:03,398
أ) لأنك لا تحتاج
معالج بعد الآن؛ و ب)

890
00:41:03,416 --> 00:41:05,417
لأن المعالجين
لا أستطيع أن أفعل هذا.

891
00:41:06,453 --> 00:41:08,570
تمام؟

892
00:41:08,588 --> 00:41:09,571
تعال.

893
00:41:09,589 --> 00:41:10,756
هذا ليس عادلا!

894
00:41:10,790 --> 00:41:12,541
هذا ليس عادلا.
لا يمكنك الإقلاع فحسب.

895
00:41:12,575 --> 00:41:13,792
أوه، نعم،
أستطيع.

896
00:41:13,843 --> 00:41:16,295
♪ ♪

897
00:41:17,347 --> 00:41:19,314
مرحبا، جيرترود.

898
00:41:19,349 --> 00:41:21,350
إنه العقيد جون كيسي.

899
00:41:22,385 --> 00:41:25,253
أود أن يكون
وجبة معك.

900
00:41:26,289 --> 00:41:28,107
علاجي.

901
00:41:31,144 --> 00:41:33,695
كان ذلك جيدًا.

902
00:41:33,730 --> 00:41:35,497
هذا سوف ينجح.

903
00:41:41,171 --> 00:41:43,172
مرحبًا؟

904
00:41:44,808 --> 00:41:47,309
♪ ♪

905
00:41:48,878 --> 00:41:50,712
مرحبا؟

906
00:41:54,284 --> 00:41:56,318
أنا آسف لذلك.

907
00:41:56,352 --> 00:42:00,489
لذلك أفترض أنك هنا
حول فتح الوظيفة.

908
00:42:00,523 --> 00:42:03,158
اسمحوا لي أن أؤكد لكم ذلك
أنا أكثر من جاهز.

909
00:42:03,193 --> 00:42:04,359
ترى اه...

910
00:42:05,628 --> 00:42:08,230
...لدي شيء
أستطيع أن أقدم لك

911
00:42:08,264 --> 00:42:10,299
لا أحد يستطيع.

912
00:42:12,769 --> 00:42:14,570
التقاطع.

913
00:42:15,605 --> 00:42:16,805
حقًا؟

914
00:42:16,840 --> 00:42:18,674
مم-هممم.

915
00:42:18,708 --> 00:42:20,509
لقد سمعت عن ذلك.

916
00:42:20,543 --> 00:42:22,711
لم أكن متأكدًا من وجودها بالفعل.

917
00:42:23,913 --> 00:42:27,032
أوه...
صدقني، إنه موجود.

918
00:42:27,083 --> 00:42:30,252
حسناً، كنت أتساءل من...

919
00:42:30,286 --> 00:42:33,689
لوك سكاي ووكر الحقيقي
كان في فريقك

920
00:42:33,723 --> 00:42:35,390
انها جيدة
لنعرف أخيرا.

921
00:42:35,425 --> 00:42:36,925
أراهن أنه كذلك.

922
00:42:36,960 --> 00:42:39,588
سؤال واحد، رغم ذلك.

923
00:42:43,221 --> 00:42:44,685
من هو لوك سكاي ووكر؟

924
00:42:44,686 --> 00:42:48,686
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
